There are several areas of parkland in and around Peebles but only two have dedicated play areas with swings etc for the kids.
Hay Lodge park - find the swing park down by the river at the eastern end of the park
By Kingsmeadows car park on the banks of the Tweed just over the Tweed bridge.